خداحافظ آسمان آبی؟

برای اکثر افرادی که در دهه 1980 بزرگ شدند، پینک فلوید یک افسانه بود. آهنگ آنها با نام این مقاله به نظر من درباره افسردگی دوران جنگ و از دست دادن و ویرانی های مداوم و پایدار صحبت می کند، به ویژه غزل “شعله ها مدتهاست که رفته اند اما درد ادامه دارد.”

فراتر از زمان تراژدی “شعله ور” به دوره پس از جنگ می رود. و به همان اندازه در مورد «دردی که در زندگی ما پس از جنگ‌های شخصی که پشت سر می‌گذاریم» صحبت می‌کند. کسانی که زندگی را به طرز فجیعی لکه دار می کنند

در این آهنگ پینک فلوید، و در واقع، هیچ خوشبینی مطلق وجود ندارد دیوار فیلم و موسیقی متنی که این آهنگ از آن آمده است – اگرچه یک شاهکار بی‌صلاحیت قرن بیستم است – کاملاً فاقد هرگونه امید واقعی است و با دنیایی صحبت می‌کند که امید خود را از دست داده است. و این برای زندگی میلیون ها نفر صادق است. به همین دلیل است که فکر می‌کنم مردم با آن و همه آهنگ‌های تاریک و مالیخولیایی دیگر طنین انداز می‌شوند. یک جنبه از زندگی وجود دارد که بدون شک درست است.

با این حال لازم نیست اینگونه باشد. تجربه ناامیدی همانطور که می گویند، با نبردها و جنگ ها، ما می توانیم هر دو را بدست آوریم تلخ یا بهتر. ما می‌توانیم از درد پایداری که ادامه دارد رنج ببریم، یا می‌توانیم با کمال میل همه را با هم آشتی دهیم، زندگی‌مان را همان‌طور که بود از سر بگیریم یا در بسیاری از موارد خود را به یک «ما» بهتر بسازیم. این مورد برای رستگاری است.

آشتی به معنای فرآیند است برای سازگاری یا همخوانی یعنی وفق دادن یک ایده آل با واقعیت، و باعث تسلیم شدن یا پذیرش چیزی ناخوشایند شود یعنی بودن آشتی کرد به سختی[1]

دیتریش بونهوفر گفت: “زمان از دست رفته زمانی است که ما یک زندگی کامل انسانی را سپری نکرده ایم، زمانی که غنی از تجربه، تلاش خلاق، لذت و رنج نیست.” به عبارت دیگر، فرصت آشتی میان شکستگی‌های درون در واقع بلیت آزادی واقعی است. رنج دروازه ای به سوی صلح است. آرامش یک مفهوم معنوی است. رنج بخشی از “زندگی کامل” است.

آشتی فرآیندی است که هفته ها، ماه ها یا سال ها طول می کشد. از آنجایی که دخترم رانندگی را یاد می‌گیرد، از اینکه این روند چقدر طول می‌کشد ناامید می‌شود – بالاخره، این باید آسان باشد، درست است؟ واقعیت یادگیری رانندگی است – یک مهارت پیچیده – یک فرآیند است. التیام یک آسیب بزرگ یا رسیدن به آرامش در مورد موقعیتی که ترجیح می دهیم از آن اجتناب کنیم، تفاوتی ندارد.

این روند به همان اندازه که طول می کشد طول می کشد، اما باید در مورد آشتی دادن گذشته ما با امید به آینده بهتر و نوید دادن به آن باشد.

[1] http://www.merriam-webster.com/dictionary/reconcile را ببینید