درک جتر، اسطوره یانکی ها فاش کرد که برای رهایی از رکودی که او آن را «بدترین حالت تهاجمی در دوران حرفه ای من» توصیف می کرد، به بند طلایی هم تیمی خود روی آورد.
جتر با حضور در «نمایش امشب» در بخشی به نام اعترافات واقعی شرکت کرد، جایی که به جیمی فالون و مهمانانش دو پاکت داده می‌شود که یکی حاوی داستانی واقعی و شرم‌آور و دیگری دروغین است.
جتر این دستور را خواند: «یک بار در انظار عمومی و در حضور هزاران نفر یک بند انگشت پوشیدم.
فالون و خواننده ریتا اورا وظیفه بازجویی از جتر را داشتند تا بفهمند آیا “کاپیتان” واقعاً لباس زیر را پوشیده است یا خیر.
جتر توضیح داد: «این حقیقت است. من در نهایت از انجام این بازی پشیمان خواهم شد، اما اجازه دهید توضیح دهم.
جتر گفت که یک هم تیمی جدید دارد که یک بند طلا از کمدش آویزان است و آن را زیر لباسش می‌پوشد تا بدبختی‌هایش را در بشقاب جبران کند.
گزارش شده است که هم تیمی اسرارآمیز جیسون جیامبی، اولین بازیکن پایه یانکی ها از سال 2002 تا 2008 است، که گفته است تنها زمانی آن را می پوشد که “ناامید برای رهایی از یک رکود بزرگ” باشد.
جتر گفت: «در سال 2004 بدترین مرحله تهاجمی را در دوران حرفه‌ای خود تجربه کردم. “هر روز من وارد می شدم و او به بند انگشتی اشاره می کرد.”
جتر قبل از فرورفتن در صفحه 0 در برابر 32 بود.
او فاش کرد که در 29 آوریل 2004 هنگامی که در برابر اوکلند اتلتیک بند پوشید، در اولین زمینی که با آن روبرو شد شکست خورد.
بند طلایی افسانه ای است. جیامبی در سال 2015 به NJ.com گفت: «این اولین رکود او بود. من فکر نمی‌کنم که آن مرد هرگز در حرفه‌اش سقوط کرده باشد. او باور نکردنی است. می دانی، بند طلا، او باید از آن بیرون می آمد.
جتر فصل را با 0.292، با 188 ضربه، 78 RBI و 23 ران خانگی به پایان رساند. او نامزدی همه ستاره ها را دریافت کرد، اولین جایزه دستکش طلایی خود را برد و به هدایت یانکی ها به ALCS کمک کرد.